🇭🇷 Betadine 10 g/100 mL – otopina za kožu
💊 Antiseptička otopina koja sadrži 10% povidon-joda (10 g/100 mL).
🩹 Namijenjena je za antisepsu površinskih i manjih rana i opeklina te kože prije medicinskih i kirurških postupaka.
🛡️ Pomaže smanjiti broj mikroorganizama na koži i smanjiti rizik od infekcije.
⚠️ Samo za vanjsku uporabu. Izbjegavati kontakt s očima i primjenu na velikim površinama; koristiti prema uputi o lijeku.
🇩🇪 Betadine 10 g/100 mL – Hautlösung
💊 Antiseptische Lösung mit 10 % Povidon-Iod (10 g/100 mL).
🩹 Zur antiseptischen Behandlung oberflächlicher und kleinflächiger Wunden und Verbrennungen sowie zur Hautantiseptik vor medizinischen und chirurgischen Eingriffen.
🛡️ Hilft, die Anzahl von Mikroorganismen auf der Haut zu reduzieren und das Infektionsrisiko zu verringern.
⚠️ Nur zur äußerlichen Anwendung. Kontakt mit den Augen und die Anwendung auf großen Hautflächen vermeiden; gemäß Packungsbeilage anwenden.
🇳🇴 Betadine 10 g/100 mL – hudløsning
💊 Antiseptisk løsning som inneholder 10 % povidonjod (10 g/100 mL).
🩹 Beregnet for antiseptisk behandling av overfladiske og mindre sår og brannsår samt desinfeksjon av huden før medisinske og kirurgiske inngrep.
🛡️ Bidrar til å redusere mengden mikroorganismer på huden og risikoen for infeksjon.
⚠️ Kun til utvortes bruk. Unngå kontakt med øynene og bruk på store hudområder; bruk i henhold til pakningsvedlegget.
🇷🇺 Betadine 10 г/100 мл – раствор для кожи
💊 Антисептический раствор, содержащий 10% повидон-йода (10 г/100 мл).
🩹 Предназначен для антисептической обработки поверхностных и небольших ран и ожогов, а также для обработки кожи перед медицинскими и хирургическими процедурами.
🛡️ Помогает уменьшить количество микроорганизмов на коже и снизить риск инфекции.
⚠️ Только для наружного применения. Избегать попадания в глаза и нанесения на большие участки кожи; применять согласно инструкции.
