🇭🇷 Pilfud 50 mg/ml otopina za kožu
💊 lijek s minoksidilom za lokalnu primjenu kod androgenog ispadanja kose
🧑🦱 namijenjen poticanju rasta kose i smanjenju ispadanja kose kod odraslih
🧴 nanosi se izravno na vlasište prema propisanoj dozi i uputama za primjenu
⏳ učinak se postiže redovitom i kontinuiranom primjenom, a prekid liječenja može dovesti do ponovnog ispadanja kose
⚠️ ne nanositi na nadraženo ili oštećeno vlasište i izbjegavati kontakt s očima
⚕️ koristiti isključivo prema uputi liječnika ili ljekarnika i uputama proizvođača; prije uporabe pažljivo pročitati uputu o lijeku
🇩🇪 Pilfud 50 mg/ml Lösung zur Anwendung auf der Haut
💊 Arzneimittel mit Minoxidil zur lokalen Anwendung bei androgenetischem Haarausfall
🧑🦱 zur Förderung des Haarwachstums und zur Verringerung des Haarausfalls bei Erwachsenen
🧴 wird gemäß der vorgeschriebenen Dosierung und Gebrauchsanweisung direkt auf die Kopfhaut aufgetragen
⏳ die Wirkung erfordert eine regelmäßige und kontinuierliche Anwendung; nach Absetzen kann der Haarausfall erneut auftreten
⚠️ nicht auf gereizte oder verletzte Kopfhaut auftragen und Kontakt mit den Augen vermeiden
⚕️ nur gemäß ärztlicher oder pharmazeutischer Empfehlung und der Gebrauchsinformation anwenden; vor der Anwendung die Packungsbeilage sorgfältig lesen
🇳🇴 Pilfud 50 mg/ml oppløsning til bruk på huden
💊 legemiddel med minoksidil til lokal behandling av androgenetisk hårtap
🧑🦱 beregnet på å stimulere hårvekst og redusere hårtap hos voksne
🧴 påføres direkte på hodebunnen i henhold til foreskrevet dose og bruksanvisning
⏳ effekten krever regelmessig og kontinuerlig bruk, og hårtapet kan komme tilbake etter avsluttet behandling
⚠️ skal ikke påføres irritert eller skadet hodebunn, og kontakt med øynene bør unngås
⚕️ brukes kun i henhold til råd fra lege eller apotekpersonell og preparatomtalen; les pakningsvedlegget nøye før bruk
🇷🇺 Pilfud 50 мг/мл раствор для наружного применения
💊 лекарственное средство с миноксидилом для местного применения при андрогенетическом выпадении волос
🧑🦱 предназначено для стимуляции роста волос и уменьшения их выпадения у взрослых
🧴 наносится непосредственно на кожу головы в соответствии с назначенной дозировкой и инструкцией по применению
⏳ эффект требует регулярного и непрерывного применения; после прекращения лечения выпадение волос может возобновиться
⚠️ не наносить на раздражённую или повреждённую кожу головы и избегать попадания в глаза
⚕️ использовать только согласно рекомендациям врача или фармацевта и инструкции к препарату; перед применением внимательно ознакомиться с листком-вкладышем