Espumisan 40 mg 50 capsules

Berlin Chemie

4013054002001

🇭🇷 Espumisan® 40 mg kapsule (50 kapsula)
💊 lijek za simptomatsko ublažavanje nadutosti, plinova i osjećaja punoće u probavnom sustavu
💨 sadrži 40 mg simetikona u svakoj kapsuli, koji razgrađuje mjehuriće plina i olakšava njihovo prirodno izbacivanje iz probavnog sustava
🛡️ pomaže kod nadutosti nakon obilnih obroka, osjetljivosti na određenu hranu, stresa ili pojačanog stvaranja plinova
👨‍👩‍👧 prikladan za odrasle i djecu stariju od 6 godina
🔬 može se koristiti i kao pomoć pri pripremi za dijagnostičke pretrage abdomena (ultrazvuk, rendgen, gastroskopija)
✨ djeluje lokalno u probavnom sustavu, ne apsorbira se u organizam i izlučuje se nepromijenjen
🥄 uobičajena doza za odrasle i djecu stariju od 6 godina: 2 kapsule 3–4 puta dnevno, prije, tijekom ili nakon obroka te po potrebi prije spavanja
📦 pakiranje: 50 kapsula

🇩🇪 Espumisan® 40 mg Kapseln (50 Kapseln)
💊 Arzneimittel zur symptomatischen Behandlung von Blähungen, Gasansammlungen und Völlegefühl
💨 enthält 40 mg Simeticon pro Kapsel, das Gasbläschen im Verdauungstrakt auflöst und deren natürlichen Abgang erleichtert
🛡️ hilft bei Blähungen nach üppigen Mahlzeiten, Nahrungsmittelunverträglichkeiten, Stress oder vermehrter Gasbildung
👨‍👩‍👧 geeignet für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren
🔬 auch zur Vorbereitung auf diagnostische Untersuchungen des Bauchraums (Ultraschall, Röntgen, Gastroskopie) geeignet
✨ wirkt ausschließlich im Magen-Darm-Trakt, wird nicht vom Körper aufgenommen
🥄 übliche Dosierung für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren: 2 Kapseln 3–4-mal täglich, vor, während oder nach den Mahlzeiten sowie bei Bedarf vor dem Schlafengehen
📦 Packung: 50 Kapseln

🇳🇴 Espumisan® 40 mg kapsler (50 kapsler)
💊 legemiddel for symptomatisk lindring av oppblåsthet, luftplager og metthetsfølelse
💨 hver kapsel inneholder 40 mg simetikon, som bryter ned gassbobler i mage- og tarmkanalen og gjør dem lettere å skille ut
🛡️ bidrar til lindring ved oppblåsthet etter store måltider, matfølsomhet, stress eller økt gassdannelse
👨‍👩‍👧 egnet for voksne og barn over 6 år
🔬 kan også brukes ved forberedelse til diagnostiske undersøkelser av magen (ultralyd, røntgen, gastroskopi)
✨ virker kun i mage- og tarmkanalen og tas ikke opp i kroppen
🥄 vanlig dosering for voksne og barn over 6 år: 2 kapsler 3–4 ganger daglig, før, under eller etter måltider, og ved behov før sengetid
📦 pakning: 50 kapsler

🇷🇺 Espumisan® 40 мг капсулы (50 капсул)
💊 лекарственное средство для симптоматического облегчения вздутия живота, повышенного газообразования и чувства переполнения
💨 каждая капсула содержит 40 мг симетикона, который разрушает пузырьки газа в желудочно-кишечном тракте и способствует их естественному выведению
🛡️ помогает при вздутии после обильной пищи, пищевой чувствительности, стрессе и повышенном газообразовании
👨‍👩‍👧 подходит для взрослых и детей старше 6 лет
🔬 может применяться при подготовке к диагностическим исследованиям органов брюшной полости (УЗИ, рентгенография, гастроскопия)
✨ действует только в желудочно-кишечном тракте, не всасывается в организм
🥄 обычная дозировка для взрослых и детей старше 6 лет: по 2 капсулы 3–4 раза в день, до, во время или после еды, при необходимости — перед сном
📦 упаковка: 50 капсул